Noticias
MIE 27.12.2023
Los contendientes de este encuentro que destacaron en el inicio de la segunda vuelta de LALIGA EA SPORTS son conocidos por su apodo. En el caso de los jugadores y aficionados del Athletic Club, se les denomina ‘leones’. Cuando nos referimos a los aficionados de la Real Sociedad, sin embargo, apelamos a los ‘txuri urdin’. Dos denominaciones muy vinculadas a la propia idiosincrasia de ambos equipos. ¿Por qué se les conoce por estos apodos?
¿Por qué se llama ‘leones’ a los aficionados del Athletic Club?
Nos enfrentamos, en primer lugar, al apodo que caracteriza a los seguidores del Athletic Club. Una denominación muy vinculada a la ubicación de su estadio, y que también ha determinado el nombre del propio feudo de los ‘leones’, San Mamés.
El viejo y mítico estadio del Athletic Club, inaugurado en 1913, se construyó junto a un asilo y una ermita que venera a San Mamés. De ahí adquirió su denominación, y la leyenda de este santo acabó dando también nombre a los seguidores del equipo vizcaíno.
Mamés fue un mártir de la actual Turquía en el siglo III. Era cristiano y se le persiguió por ello. Tras ser capturado, sufrió diversas torturas por parte de los romanos intentando que renunciara a su fe. La leyenda cuenta que acabó en el Coliseo, donde debía morir devorado por leones. Pero Mamés amansó a los felinos, que se quedaron postrados ante él.
El estadio del Athletic Club debía su nombre a ese mártir. De forma que se interpretó que los aficionados del Athletic eran como esos leones que rodeaban a Mamés.
¿Por qué se llama ‘txuri urdin’ a los aficionados de la Real Sociedad?
¿Y cómo se llama a los aficionados de la Real Sociedad? La explicación es más sencilla. Por un término en euskera, ‘txuri urdin’. Un concepto que no remite sino a los colores de los donostiarras, el blanco y el azul.
La traducción literal de 'txuri urdin' al castellano no es otra que blanquiazul, una referencia a la indumentaria del conjunto guipuzcoano desde sus inicios históricos.
© LALIGA - 2023